ÄúµÄλÖãºÊ×Ò³ -> ×¨Ìâ -> Compagnie De -> BRUGES ET GAND
BRUGES ET GAND ¹²ÓÐ0Ìõ»Ø¸´¼þ
ÒýÓÃ 1Â¥
ÓÎ¿Í [ IP:203.171.233.* ]
2008-08-24 17:57:51 
¸ÅÒª:€€Petite visite de Bruges et Gand en compagnie de B¨¦n¨¦dicte et Yves. Tr¨¨s fatiguant pour moi ... Mais tr¨¨s chouette journ¨¦e...€€Quiconque visite Bruges le remarque imm¨¦diatement : cette vil ...
€€
Petite visite de Bruges et Gand en compagnie de B¨¦n¨¦dicte et Yves. Tr¨¨s fatiguant pour moi ... Mais tr¨¨s chouette journ¨¦e...
€€
Quiconque visite Bruges le remarque imm¨¦diatement : cette ville a toujours choy¨¦ ses tr¨¦sors artistiques et architecturaux. Ca c'est bien vrai ! Nous avons pu constater la beaut¨¦ des architectures et aussi que Bruges est une petite ville...
Mais ce qui caract¨¦rise particuli¨¨rement Bruges c'est la fa€€on dont elle traite aujourd'hui son pass¨¦. Et le pr¨¦sent !!! Nous avons d¨¦couvert qu'il y avait le mus¨¦e de la frite !!! Toute l'histoire de la "patate"...
Les habitants de Bruges vous invitent chaleureusement ¨¤ en profiter tout autant qu'eux. Mais question tourisme c'est nul tout est ¨¦crit en flamand (heureusement que nous avions notre traductrice internationale !!! ) et les visites de mus¨¦es se ferment t€€t pour les mois de vacances scolaires !!!
Bruges est l'une des plus belles villes d'Europe.
Ce n'est donc pas un hasard si depuis l'an 2000 son centre historique figure sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Au d¨¦tour des ruelles sinueuses et des canaux romantiques plusieurs mus¨¦es riches et vari¨¦s ¨¦voquent l'histoire captivante et mouvement¨¦e de la ville.
Le nouveau Concertgebouw l'une des plus importantes salles de concert de Flandre t¨¦moigne de l'int¨¦r¨ºt vivant de la ville pour la culture contemporaine.
Ville touristique par excellence Bruges a tout ce qu'il faut pour se d¨¦tentre.€€ Ses h€€tels confortables et son excellente cuisine raffin¨¦e font l'unanimit¨¦.
€€

La ville de Gand se situe ¨¤ la crois¨¦e des deux grandes autoroutes europ¨¦ennes E17 et E40 ce qui facilite son acc¨¨s en voiture. Les gares ferroviaires Gent-Sint-Pieters (Saint-Pierre) et Dampoort relient Gand ¨¤ diff¨¦rentes villes belges et europ¨¦ennes. Le r¨¦seau des transports en commun s'¨¦tend ¨¤ tous les quartiers de la ville et ¨¤ la banlieue. Il se compose de tramways et d'autobus. Ce n'est pas par hasard que Gand capitale de la Flandre orientale se nomme aussi: "le coeur historique de la Flandre" "une ville de tous les temps" "l'une des plus belles villes historiques d'Europe". Le riche pass¨¦ historique de la ville se marie bien avec un pr¨¦sent bouillonnant d'activit¨¦. Chaque ann¨¦e de nombreux touristes visitent la ville natale des porteurs de corde (sobriquet des Gantois) en profitant des nombreuses possibilit¨¦s d'accueil. Le coeur historique de la ville offre une diversit¨¦ de sites remarquables. Du haut du pont Saint-Michel on dispose d'une vue surprenante sur la silhouette de Gand avec son enfilade des trois tours: l'Eglise Saint-Nicolas le Beffroiavec son carillon et la cath¨¦drale Saint-Bavon. C'est cette cath¨¦drale qui abrite le c¨¦l¨¨bre retable "l'Agneau Mystique" de Jan Van Eyck (1432). Il reste ¨¦galement de nombreux t¨¦moins du Moyen-Age: ainsi le vieux port avec les maisons des corps de m¨¦tiers sur le Quai aux Herbes et le Quai au Bl¨¦(Graslei et Korenlei) est un des endroits les plus pittoresques de la ville. Non loin de l¨¤ s'¨¦l¨¨ve le ch€€teau des Comtes jadis forteresse m¨¦di¨¦vale du Comte de Flandre. Aujourd'hui c'est un site d'attraction majeur. Gand compte ¨¦galement un grand nombre de mus¨¦es d'abbayes de b¨¦guinages des dizaines d'¨¦glises et de b€€timents historiques. L'int¨¦r¨ºt de la ville ne s'arr¨ºte pas chez les amateurs d'art ou de culture. Il y a aussi une grande diversit¨¦ de magasins de restaurants et un ¨¦ventail de possibilit¨¦s pour passer une soir¨¦e agr¨¦able. Gand se visiteaussi bien en bateau en cal¨¨che ou ¨¤ pied. Des associations de guides sont ¨¤ votre service. La langue maternelle des Gantois est le n¨¦erlandais ¨¦galement la langue officielle mais de nombreux Gantois parlent le fran€€ais l'anglais et/ou l'allemand. Il y a des bureaux de change et des banques dans le centre ville. Les cartes de cr¨¦dit sont accept¨¦es dans la plupart des endroits. En Belgique les prix sont nets (service et TVA inclus).

Nous retrouvons le m¨ºme style d'architecture que Bruges... Il se faisait tard et nous n'avons pas vu tout ce qu'il y avait ¨¤ voir ...

€€
SITE OFFICIEL DE BRUGES : CLIQUEZ ICI
SITE OFFICIEL DE GAND : CLIQUEZ ICI
€€
VOIR PHOTOS DANS "PHOTOS "
€€
€€

¹Ø¼ü´Ê:gand  bruges  
ÔÚÏÂÃæËµËµÎҵĿ´·¨
  
±¾Ð¡×é×îз¢±í»°Ìâ
»°Ìâ³£¼û¹Ø¼ü´Ê±êÇ© ¸ü¶à
°ÂÔË(3636)  °ÂÔË»á(1168)  »ð¾æ(936)  ´«µÝ(621)  Ê¥»ð(577)  Ö÷Á÷(420)  ËÄ´¨(319)  Æ·ÅÆ(295)  ÊÀ½ç(290)  Àú½ì(287)  µØÕð(260)  ¿Õ¼ä(250)  ¸èÇú(235)  quot(226)  ×éͼ(224)  »î¶¯(186)  ½ÓÁ¦(176)  ÖªÊ¶(176)  ½±ÅÆ(168)  ¹Ú¾ü(167)  ÎÒÃÇ(159)  ÊÓÆµ(149)  µÚÒ»(148)  Ò»¸ö(147)  ÑëÊÓ(147)  ½éÉÜ(146)  Ã÷ÐÇ(143)  ¹ÊÊÂ(141)  ÈËÎï(139)  ³¡¹Ý(139)